Piñata

Una piñata sencilla y rapida que han hecho Hannah y Carolina para Noah.
Papel colorido pegado en toda la superficie superflua la pintura. El suelo de papel de seda se rompe fácilmente aunque cuando tiraban los niños permaneciera intactas … jajaja. Menos mal que estaba Jochen así llegaron a tener los niños sus juguetes y chiches.

A simple piñata made by Hannah and Carolina for Noah.
Colored paper glued over the entire surface, makes paint superfluous. The floor made of tissue paper breaks quickly when the kids drawn, but this time it remained intact … hahaha. Jochen luckily helped out so the kids still got to their toys and sweets.

Eine ganz einfache Piñata, die Hannah und Carolina für Noah gebastelt haben.
Buntes Papier vollflächig verklebt, macht anstreichen überflüssig. Der Boden aus Seidenpapier geht schnell kaputt, als die Kinder daran gezogen haben, blieb er heile…hahaha. Jochen hat zum Glück nachgeholfen und so sind die Kinder dann doch noch zu ihren Spielsachen und Süssigkeiten gekommen.